Return correct success condition in cgroupDel

Without this, we end up retrying until we fail, instead
of returning immediately on success!