email the password to the user of the case
Now that we create a new user only with the email, we should email the password to the user.
Implement also a button on the case "Reset password to user" with confirmation.
This also refers to ZeMKI.Gitlab/mesort#8, to create a proper email send interface on the server.