diff --git a/src/freedombone-utils-gnusocialtools b/src/freedombone-utils-gnusocialtools
index 394d02a4d4fd1096ebeb366f46d19f85a1972563..a72558fe0744505d47486f3dd83f0be936123ac5 100755
--- a/src/freedombone-utils-gnusocialtools
+++ b/src/freedombone-utils-gnusocialtools
@@ -306,8 +306,8 @@ function install_armadillo_front_end {
     else
         sed -i "s|\"server\".*|\"server\": \"http://${armadillo_domain}\",|g" armadillo/config.json
     fi
-    owner='<a href=\"'"https://${armadillo_domain}/$MY_USERNAME"'\">@'"$MY_USERNAME@${armadillo_domain}"'</a>'
-    sed -i "s|\"owner\".*|\"$owner\",|g" armadillo/config.json
+    owner='<a href=\\"'"https://${armadillo_domain}/$MY_USERNAME"'\\">@'"$MY_USERNAME@${armadillo_domain}"'</a>'
+    sed -i "s|\"owner\".*|\"owner\": \"$owner\",|g" armadillo/config.json
     cp -r $INSTALL_DIR/armadillo/armadillo /var/www/${armadillo_domain}/htdocs/
     cp $INSTALL_DIR/armadillo/armadillo.html /var/www/${armadillo_domain}/htdocs/index.html
     cp $INSTALL_DIR/armadillo/dash.html /var/www/${armadillo_domain}/htdocs/dash.html